No exact translation found for منهج البحث

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic منهج البحث

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • INVESTIGACIÓN Y OBSERVACIÓN SISTEMÁTICA
    سادساً - البحث والمراقبة المنهجية
  • vii) La investigación y la observación sistemática13;
    `7` البحث والرصد المنهجي؛
  • Su metodología de investigación es descuidada, es injustificablemente arrogante acerca de la gravedad cuántica de bucles, y para empeorar las cosas, suele ser mezquina conmigo.
    منهج بحثها مهمل، هي متغطرسة بدون مبرر حول جاذبية الحلقة الكمّية وما يجعل الأمر أسوأ، أنها ما زالت تعني لي
  • Su metodología de estudio es descuidada... ...es injustificablemente arrogante... ...sobre la gravedad de la cantidad de bucles... ...y para empeorarla, con frecuencia en mala conmigo.
    منهج بحثها مهمل، هي متغطرسة بدون مبرر حول جاذبية الحلقة الكمّية وما يجعل الأمر أسوأ، أنها ما زالت تعني لي
  • i) La celebración en un mismo lugar de talleres metodológicos de investigación para las instituciones nacionales asociadas (con especial énfasis en los cuestionarios 2 y 3 y en cómo deben completarse);
    (ط) عقد حلقات عمل في منهجية البحث لفائدة المؤسسات الوطنية الشريكة في نفس المكان (مع التركيز بوجه خاص على الاستبيانين 2 و 3 وطريقة ملئهما)؛
  • INVESTIGACIÓN Y OBSERVACIÓN SISTEMÁTICA 55 - 62 17
    سادساً- البحث والمراقبة المنهجية 55-62 16
  • Investigación y observación sistemática 98 26
    دال - البحث والمراقبة المنهجية 98 25
  • La OSSI determinó que los factores que contribuyen a entablar relaciones sólidas son: una comunicación fluida; la comunicación constante de resultados; el intercambio sistemático de información, investigaciones y datos; una combinación de redes personales e institucionales; un entendimiento común de los objetivos, las prioridades y las estrategias; y la confianza mutua.
    وقد حدد المكتب العوامل المساعدة على إقامة صلات متينة في التواصل القوي؛ والتعقيب المتواصل؛ وتقاسم المعلومات بصورة منهجية؛ والبحث والبيانات؛ والجمع بين العلاقات بين الأشخاص، والعلاقات بين المؤسسات؛ والفهم المشترك للأهداف، والأولويات والاستراتيجيات؛ والثقة المتبادلة.
  • Mediante diversos proyectos, la Organización Mundial de la Salud (OMS) está reuniendo experiencias sobre metodologías de investigación cualitativa en determinadas esferas prioritarias identificadas en el Plan de Acción de Madrid, en particular las relativas a la atención primaria de la salud y la prestación de servicios integrados de salud y sociales para las personas de edad.
    وتقوم منظمة الصحة العالمية، عن طريق مشاريع عديدة، بتجميع الخبرات في مجال منهجيات البحث النوعية بشأن مسائل مختارة ذات أولوية ومحددة في خطة عمل مدريد، ولا سيما المسائل المتصلة بالرعاية الصحية الأولية وتوفير الخدمات الاجتماعية والصحية المتكاملة لكبار السن.
  • Durante 2005/2006 se introducirán varias mejoras en el sitio Web, incluida la adición de metodología de búsqueda y la red de círculos de profesionales, como parte del programa de gestión de los conocimientos de la Sección;
    وخلال الفترة 2005/2006، سيجري إدخال تحسينات عدة على موقع القسم على الشبكة تشمل إضافة منهجية بحث وشبكة دوائر الخبرة العملية باعتبار ذلك جزءا من برنامج إدارة المعارف الذي يضطلع به القسم؛